会社案内　カーマジックサトウ　青森県八戸市

創業29周年
1994年10月7日設立

　平成２００７年９月店舗を沼館４丁目に移転しました。

令和5年10月7日をもちまして、おかげ様で29周年を迎えました。これもひとえに一人一人大切なお客様のおかげでございます。本当にありがとうございます。
これからもご愛顧の程よろしくお願い致します。

個人経営の小さな会社ですが、大きな技術によりお客様に喜ばれております。

弊社のような、技術を売り物にする小さな会社が、大きな会社と競い合っていくには常に技術向上を目指し、お客様第一主義でやっていくことです。もし従業員を何人も使って、支店も持って、自分の目の届かない所でどんな仕事をして、仕上がりも確認できないままお客様へお車をお渡しすると思うと、とても不安でなりません。

会社を大きく出来ない負け惜しみのように聞こえるかもしれませんが、性格的に人任せ出来ない所があります。どんな小さな仕事でも、お客様へお車を渡す前には自分の目で確認しないと気がすみません。

代表者が接客して、お客様の詳しい要望を聞き入れ施工し、最終確認をして直接お客様へお渡しする。個人経営の小さな会社だからこそ出来る事です。

お客様がどこのお店を選ぶかは自由です。安い所、近い場所、紹介･･･など様々でしょう。

弊社は、お客様より「やって良かった。」と言ってもらえることを、なによりの喜びとしております。

取扱いサービス

デントリペア	車に付いたエクボ状の小さなヘコミを鈑金塗装せず、短時間、低料金でキレイに直します。鈑金塗装代の半額以下でＯＫ！
カーフィルム	愛車のイメージアップ、紫外線･赤外線のカット
ウィンドリペア	フロントガラス飛石キズ修理
ボディーコーティング	ボディー塗装面の保護
ボディー磨き	新車の輝き復活／鏡面仕上げ
ガラス撥水処理	染みの付着を防御／降雨時ノンワイパー効果
ガラスのウロコ、しみ除去	ガラス用コンパウンドとバフでキレイに除去します。
ガラス交換	交換作業承ります。
ヤフオク出品代行	不要になった品物を現金に換えてあげます。

	1964.11.11	青森県むつ市大畑町で生まれる。
	1983	青森県立田名部高等学校卒業
	1983	トヨタカローラ八戸(株)入社
	1994.10.7	独立佐藤オートガラス設立(ﾌﾛﾝﾄｶﾞﾗｽｷｽﾞ出張修理)　・・・八戸市柏崎
	1996	移転（八戸市湊町へ）店舗新設カーマジックサトウへ社名変更
	2007.9.5	店舗を沼館4丁目2-4へ移転
	詳細	1983年にトヨタカローラ八戸へ入社、メカニック希望だったのですが何故か本社業務課（新車登録事務）へ。後セールスへ転向で旭ヶ丘営業所へ。どうも組織の中で働くのが性分に合わないと感じ始め、11年間のサラリーマン生活をやめ、完全出張ウィンドリペア1本で独立。（東京都内のスクールで2日間講習。当時妻、子供2人、アパート暮らし） 2年後住居兼作業場新築。カーフィルムの技術講習を受け（長野県）サービスメニューに追加。後にデントリペアを資材購入先から紹介されツール一式購入。技術を覚える為またも長野県の個人業者の所へ。しかし、なかなか腕が上がらず挫折、2年間ツールは物置に眠ったまま。その後何とかうまくなりたい思いで本格的スクールを捜し続けシャガク（旧デントジャパン・これまた長野県）へ入校。基本をきっちり教え込まれ卒業。本格的始動。その後コーティングの依頼が多くなり、是非覚えたくネットで優良店を探し技術研修へ（栃木県宇都宮　APEXさん）この頃ルームクリーニングも始める。それぞれのサービスは１スクールで同時に習ったものではなく、個々に専門でやっている所でなければダメと思い、腕に自信が出来たら次、という考えでやってきました。（それなりにお金もかかりました・・）これからの目標は今の技術をさらに高めよりお客様から喜んでいただけるようにする事。将来的にはデントリペア一本で生きていけたらいいな～。と考えています。
	趣味	サッカー／釣り／アウトドア
あいさつ